Please enable Javascript to view the contents

[美国]来自纽约瑞光寺住持的感谢视频

 ·  ☕ 2 分钟 · 👀... 阅读

1

点击了解完整感谢视频 ↓

(共2分34秒)

根据法师感谢视频整理文字↓

美国佛教联合会名誉会长、纽约瑞光寺住持释瑞法法师:

“ 我是纽约瑞光寺瑞法法师。从2020年春季开始,西方世界国家遭到新冠疫情的肆虐。美国感染的人最多。现在已经超过800多万。上千万的人感染,死亡人数超过50万。最近,我们华人社区(的疫情)也很严重,很多华人感染。

加拿大多伦多杨晓峰医生,用传统中药为新冠患者治疗,义务地送药、义务地看诊。而且这个药效果非常好,我周围有些居士、护法,都有感染阳性,介绍(到杨晓峰医生义诊团队)过去之后呢,都有获得免费的治疗,而且全部转成了阴性。

而且,我自己吃了杨医生给的预防的药也非常好。现在感到体力、精神都很好。以前容易感冒的,现在感冒也没有了。

我听说杨医生要给全世界出家人供养这个预防的药。这个药非常好,我现在用过预防药之后到现在都没有感染。身体、精神各方面也很好,也没有感冒。

我们非常地感恩杨医生这么发心。让我们尤其是海外的华人得到很好的治疗。他的义工团队免费派药。我们非常感恩。他的药效果也非常好。非常地感恩、感谢。阿弥陀佛。“

感谢视频英文翻译

Venerable Shi Ruifa,

Abbot of Ruiguang Temple in New York

President Emeritus of the American Buddhist Association

“I am Venerable Ruifa of Ruiguang Monastery in New York. Beginning in the spring of 2020, countries in the Western world were ravaged by covid-19 pandemic. The United States has the most people infected; the number has now exceeded more than 8 million. Tens of millions of people are infected and the death toll is over 500,000. Recently, the epidemic in our Chinese community is also very serious and many Chinese are infected.

Dr. Yang Xiaofeng from Toronto, Canada, has been treating covid-19 patients with traditional Chinese medicine, dialogizing patients and delivering medicine for free. The medicine is very effective. I know some layman Buddhists and Dharma guardians who were infected and tested positive. After being introduced to Dr. Yang’s team, they all received free treatment and their test results all turned negative.

What’s more, I myself also took the preventive medicine given by Dr. Yang and the result was very good. I feel very energetic and in very good spirit. I used to catch cold easily, but now I don’t.

I heard that Dr. Yang is offering this preventive medicine to monks all over the world. I testify that this medicine is very good. After taking the preventive medicine, I stay infection-free; my physical and emotional well-being are in good condition; and I haven’t caught a cold.

We are very grateful to Dr. Yang for his great vow to help us overseas Chinese get good treatment. We are grateful to his team of volunteers for delivering the medicine for free. We are very grateful to the medicine which has wonderful effects. We are very grateful and thankful. Namo Amitabha Buddha.”

分享